Шанхай. Ван Темэй, недавно разведенная, переселяется с дочерью-школьницей в новое жилье. Там она знакомится с соседкой — двадцатилетней Сяо Е, вокалисткой инди-группы, которая не прочь иногда выпить. В это время Сяо Е подозревает, что её молодой человек может встречаться с другими, а Темэй начинает новую работу главным редактором интернет-журнала и размышляет о том, какие способности дочери следует развивать. Постепенно женщины становятся ближе, и Сяо Е предлагает научить девочку играть на барабанах.